If you can get the scorpion to take a powder, that's the easy way. You must help the traveler first, though.